The Arrival of Hannah Arendt

Dieser Film beschreibt das Ankommen von Hannah Arendt – einer jüdischen, deutsch-amerikanischen politischen Theoretikerin und Publizistin – in New York und ihre Reflektionen über Flucht und Unterstützung beim Neuanfang.

Hannah Arendt war eine jüdische, deutsch-amerikanische politische Theoretikerin und Publizistin.

Nachdem sie 1933 mehrere Tage von der Gestapo inhaftiert wurde, floh sie nach Frankreich und arbeitete dort u.a. in zionistischen Organisationen, die Jüdinnen und Juden zur Flucht verhalfen. 1937 wurde ihr die deutsche Staatsangehörigkeit entzogen, was sie für fast 14 Jahre zur Staatenlosen machte. Nachdem sie einige Wochen im französischen Internierungslager Gurs gefangen war, gelang ihr auch von dort die Flucht. 1941 kam Arendt in die USA, wo sie den Rest ihres Lebens verbrachte und ihr im Jahr 1951 die US-amerikanische Staatsbürgerschaft zuerkannt wurde. In ihren ersten Jahren in New York arbeitete sie als Publizistin, Lektorin und Mitarbeiterin mehrerer jüdischer Zeitschriften (u.a. „Der Aufbau“) und Organisationen (u.a. Commission on Jewish Cultural Reconstruction). Unter dem Eindruck der Flucht- und Ankommenserfahrung, die sie und andere europäische Jüdinnen und Juden gemacht hatten, verfasste sie 1943 auch den Essay „We Refugees“ im Menorah Journal.

Von 1953 bis 1967 lehrte Arendt als Professorin am Brooklyn College in New York, an der University of Chicago und an der New School for Social Research in New York.

Archivmaterial:

United States Holocaust Memorial Museum courtesy of National Archives & Records Administration:

Passengers gather in Lisbon harbor to prepare to sail to New York on board the Mouzinho

March of Time — Refugees in Caldas da Rainha 1943

View of Gurs transit camp from the camp water tower

Maintenance Group in Gurs – drawing by Lili Andrieu

Two uniformed Portuguese policemen stand on the pier in the port of Lisbon as a group of Jewish refugee children wait in line to board the SS Mouzinho

Portuguese dockworkers in the port of Lisbon prepare to transfer the luggage of Jewish refugees from a truck to the SS Mouzinho

Refugees arrive at Ellis Island (RG-60.0790, RG-60.0017,RG-60.0024 & RG-60.035)

Public Domain:

Image of „From the Dreyfus Affair to France Today“

Jewish Social Studies 1942, vol.4, no.3

Hannah Arendt letter to Vogelstein 1943

Program New World Club

Image of Hannah Arendt 1958

Image of Adolph S. Oko

Image of Paul Tillich

Michael Blackwood Production Company:

Hannah Arendt: On Walter Benjamin

Library of Congress, Manuscript Division:

Hannah Arendt Papers

Text: Miriam Chorley-Schulz, Miriam Ophra

Kamera & Redakteurin: Miriam Ophra

Redaktionsassistent: Karly Stark

Animation: Karly Stark

Stimme: Miriam Chorley-Schulz

Übersetzung: Miriam Chorley-Schulz

Recherche: Miriam Chorley-Schulz, Olivia Brunnenkant

Musik: Mozart’s „Quintet In G Minor K. 516“ played by Pro Arte Quartet 1958

Besonderer Dank: Jerome Kohn

Textexzerpte:

Walter Benjamin „Theses on the Philosophy of History“ 1940

Hannah Arendt 1964 interview with Günter Gaus

Hannah Arendt: For love of the world, by Elisabeth Young- Bruehl 1982

Hannah Arent, personal letter to Salomon Alder-Rudel, 17 February 1941 from Lisbon